In a season already defined by unexpected twists, the Cardinals got another dose of drama this weekend: their young center fielder sacrificing his body on a highlight-reel attempt against one of the game’s biggest stars, only to land on the 10-day IL.